Découvrez ou redécouvrez Arto Paasilinna...

 

 

Arto Paasilinna est né à Kittila, en Laponie finlandaise, le 20 avril 1942. A l’instar de ses personnages truculents, sa naissance est hors norme : en effet, il naît dans un camion ! ! !

Paasilinna (forteresse de pierre en finlandais) est un nom inventé par son père en froid avec sa famille.

"J’ai connu quatre État différents dans ma prime jeunesse. La fuite est devenue une constante dans mes récits, mais il y a quelque chose de positif dans la fuite, si avant il y a eu combat"

Dès 13 ans, il exerce divers boulots : bûcheron, ouvrier agricole...

En 1962, il suit les cours d'enseignement général de l'école supérieure populaire de Laponie puis, entre comme stagiaire au quotidien régionale Lapin Kansa (Le peuple Lapon)

Outre son métier d'écrivain, il est scénariste pour le cinéma et la télévision. Il s'intéresse aux arts graphiques et à la poésie.

 

 

Bibliographie

 

Le lièvre de Vatanen


La vie d’un journaliste d’Helsinki va basculer après qu'il ait renversé un lièvre sur la route.
Le meunier hurlant


Gunnar Huttumen vient s’installer dans un moulin du Nord de la Finlande après la guerre. Meunier de son état, il a la fâcheuse habitude de se réfugier dans les bois pour hurler à la moindre contrariété…




Le fils du dieu de l'Orage


Changement de décor pour son troisième roman. Paasilinna s’appuie sur la mythologie finlandaise pour nous raconter l’histoire du fils du dieu orage (Rutja) descendu sur Terre, sous les traits d’un mortel, pour ramener les Finlandais dans le droit chemin religieux.

L’un des romans les plus drôles de ces dernières années.
La forêt des renards pendus


Si vous êtes amoureux des personnages atypiques lisez "La forêt des renards pendus".

Ce roman d’aventure raconte l’histoire de Rafael qui se retrouve à la tête d’une fortune suite à un hold-up qui a mal tourné ; lui s’en sort indemne mais pas ses comparses qui finissent en prison. Mais de la prison, on en sort un jour… Rafael va faire l’impossible pour sauvegarder son magot ! ! !




Prisonniers du paradis


Pour son cinquième roman, Paasilinna épinglera l’égoïsme, la bêtise à travers un scénario catastrophe à la Robinson Crusoé.

Un avion fait un amerrissage forcé avec à bord des sages-femmes et des bûcherons, à proximité d’une île. La vie reprend vite son cours et chacun s’organise : les 28 finlandais distillent de l’alcool et ouvrent "Le Café de la jungle", les 26 suédoises mettent sur pied un planning familial.

Le sable blanc, les cocotiers, les Suédoises, il est dur de quitter un tel paradis !!!




La cavale du géomètre

Avec "La cavale du géomètre", un road movie nordique, on suit Taavetti Rytkonen, un finlandais de 70 ans, géomètre de son état et amnésique à la suite d’une blessure de guerre. Il est recueilli au beau milieu d’une rue par un chauffeur de taxi, Seppo Sorjonen, qui ne sait où le déposer, et pour cause le client ne le sait lui même.

Un voyage rocambolesque à travers la Finlande




La douce empoisonneuse

Dans "La douce empoisonneuse" Linnea Ravaska, increvable colonelle, veuve, pas très jeune qui se fait emmerder par trois jeunes voyous de vingt ans, dont son neveu, toujours en état d’ébriété, décide de se venger.
Si quelques bons sentiments parviennent à surnager dans les premiers temps, ils disparaissent, très vite au profit d’une haine tenace, réciproque et pleine d’inventivité.

Cette histoire est une critique de la société finlandaise : "Une jeunesse laissée en déshérence, une police plus lâche que les lâches, des traditions qui s'éffritent : rien ne va plus dans l'éternelle Finlande




Les ouvrages
d'Arto Paasilinna
sont publiés par

les éditions Denoël

et en collection Folio
par les éditions Gallimard
Petits suicides entre amis
Songez-vous au suicide ? Pas de panique, vous n’êtes pas seul et "Petits suicides entre amis" vous aidera à appréhender cette situation.

Deux suicidaires se retrouvent fortuitement dans une vieille grange où ils souhaitaient partir tranquilles. Entravés dans leurs funestes projets, ils se mettent en tête de rassembler d’autres désespérés pour monter une association. Commence alors, à bord d’un car de tourisme flambant neuf, un périple loufoque mené à un train d’enfer, des falaises de l’océan Arctique jusqu’au cap Saint-Vincent au Portugal pour un saut de l’ange final.

Un récit désopilant doublé d'une réflexion mordante sur le suicide




Un
homme
heureux

Nouveauté

Septembre
2005

"Je vais jeter sur ce canton un sort qui le fera ramper."

Chargé de construire un nouveau pont dans le petit village de Kuusmäki, à l'endroit dit de la Tuerie où de sanglants affrontements opposèrent miliciens blancs et révolutionnaires pendant la guerre civile de 1918, l'ingénieur des ponts Akseli Jaatinen découvre l'ampleur du conservatisme villageois. Il faut dire que rien, chez lui, n'inspire confiance aux habitants de la commune : ni sa tenue, qui ne révèle en rien son statut, ni son anti-conformisme affiché qui en déroute plus d'un. S'attirant rapidement de nombreuses inimitiés, à commencer par les notables locaux, Jaatinen subit une avalanche de mesquineries et de provocations jusqu'au jour où il se fait passer à tabac, puis définitivement relever de ses fonctions au service des Ponts et Chaussées. Ce que la population de Kuusmäki n'a pas prévu, elle qui a pourtant la haine tenace, c'est que Jaatinen n'est pas homme à se laisser impunément humilier. Organisant aussitôt la riposte, l'ingénieur révoqué de ses fonctions met en œuvre une vengeance diabolique et imparable. "Il n'y a pas pire emmerdeur que ce satané Jaatinen." Le cauchemar des habitants de Kuusmäki ne fait que commencer…






Figure emblématique de la littérature finlandaise, le style d'Arto Paasilinna est particulier (à souligner la traduction française excellente de Mme Anne Colin du Terrail (sauf "La cavale du géomètre") et son univers prend pied dans le réel. La situation de départ est souvent la même pour chacun de ses héros et d’un coup leur vie bascule et sort de son cours habituel pour s’aventurer vers l’inconnu. Il est permis de penser que "Chez Paasilinna"  tout n’est que redites mais c’est ce qui fait son charme : la répétition d’une recette dont lui seul connaît le secret.

 

 


Découvrir

Littérature

Norman Lewis

Polars

Polars scandinaves

Yoko Ogawa

Mario Rigoni Stern

Index


Librairie des Signes - 17 rue Pierre Sauvage - 60200 Compiègne