L'île du Soldat a tant fait parler d'elle ! Chacun se demande qui est son nouveau propriétaire. Une star d'Hollywood, un milliardaire américain, ou l'Amirauté britannique qui s'y livrerait à des expériences ultrasecrètes ? Aussi, quand ils reçoivent une invitation à y passer des vacances, sans vraiment connaître leur hôte, ils accourent tous les dix.
Traduction révisée de Gérard de Chergé.

Par le plus grand des hasards, Hercule Poirot se trouve dans la voiture de l'Orient-Express - ce train de luxe qui traverse l'Europe - où un crime féroce a été commis.
Une des plus difficiles et des plus délicates enquêtes commence pour le fameux détective belge.
Autour de ce cadavre, trop de suspects, trop d'alibis.

Ce n'est pas très joli de voler son fiancé à sa meilleure amie pour se marier avec lui. Et même si l'amie en question semble se résigner, la ravissante et riche Linnet Ridgeway a bien des raisons d'être inquiète... Surtout quand le hasard les rassemble, pour une croisière sur le Nil, avec d'inquiétants personnages, dans une atmosphère lourde de sensualité et de cupidité.
Un petit revolver, un crime étrange, une énigme de plus à résoudre pour un passager pas comme les autres : Hercule Poirot.

Un soir dans sa propriété de Fernly Park, l'industriel Roger Ackroyd se confie à son ami le Dr Sheppard. La veuve qu'il envisageait d'épouser s'est suicidée pour échapper à un chantage. Dans une ultime lettre, elle lui révèle le nom de celui qui détient un terrible secret : un an plus tôt, elle a assassiné son mari.

Même les plus aguerris des enquêteurs ont besoin d'un peu de répit de temps à autre et, que leurs faveurs aillent à la beauté d'un temple grec ou à la douceur d'une croisière sur le Nil, la saison chaude a de quoi séduire tous les caractères. Mais le crime, lui, ne prend pas de vacances, et nos fins limiers devraient se méfier  : cet été, il se pourrait bien qu'ils aient à redouter davantage que des coups de soleil.
Sous le soleil rassemble dans toute leur diversité les plus grands enquêteurs de la reine du crime  : d'Hercule Poirot à Miss Marple, sans oublier les plus atypiques, tels que le futé Parker Pyne ou le mystérieux Harley Quinn. Un recueil incontournable pour tous les amateurs de cosy mystery.
Traductions révisées de Jean-Michel Alamagny, Thierry Arson, Pascal Aubin, Alexis Champon, Gérard de Chergé, SylvieDurastanti, Jean-Marc Mendel, Robert Nobret et Laure Terilli. Lire la suite Fermer

Une femme témoigne contre l'homme qu'elle aime, accusé de meurtre... pour mieux le faire innocenter. Un héritier trop pressé fait parler les morts sur les ondes de la « TSF ». Un homme qu'on croyait parti pour l'Ecosse est retrouvé mort le lendemain matin dans un bahut espagnol, chez un de ses amis... Au long de huit récits axés sur le thème du déguisement et de la mise en scène, l'extraordinaire inventivité d'Agatha Christie se donne libre cours. Comme en se jouant, la romancière captive et intrigue son lecteur, avant de lui révéler d'un coup une solution aussi imprévisible que logique. Témoin à charge a inspiré, en 1957, à Billy Wilder l'un de ses meilleurs films avec Marlène Dietrich, Tyrone Power et Charles Laughton. Lire la suite Fermer

« Heureux(se) ? Sinon, venez consulter Mr Parker Pyne, 17 Richmond Street. » Cette annonce parue dans le Times attire bien des clients, un peu incrédules mais sans aucun doute malheureux. Aux quatre coins du monde, à Delphes, Chiraz ou Londres, Parker Pyne, professeur de bonheur, s'engage à vous faire retrouver l'amour et la joie de vivre. Vous pouvez être sûr qu'il mettra en oeuvre tous les moyens nécessaires, y compris les mises en scène les plus abracadabrantes pour y parvenir...Dans ces quatorze nouvelles insolites d'Agatha Christie, qui mettent toutes en scène Parker Pyne, certainement le détective privé le moins conventionnel du domaine policier, l'ingéniosité le dispute à l'humour.Traduit de l'anglais par Michel Averlant et Robert Nobret.

Tommy et Tuppence Beresford, après avoir traversé la période héroïque et combien excitante de la Résistance, s'ennuient quelque peu. Le douillet train-train de la vie quotidienne et leur amour sans orage commencent à leur peser.
Tommy et Tuppence rêvent d'aventures exaltantes et, à force d'être souhaitée, l'aventure arrive avec la proposition qui leur est faite de diriger une agence de détectives...
C'est là le point de départ d'une série d'entreprises périlleuses et variées dont le sympathique jeune couple se tirera toujours au mieux...

« Êtes-vous heureux ? Dans le cas contraire, consultez Mr Parker Pyne, 17 Richmond Street. » Cette annonce parue dans le Times attire bien des clients, un peu incrédules mais sans aucun doute malheureux. Aux quatre coins du monde, à Delphes, Chiraz ou Londres, Parker Pyne, professeur de bonheur, s'engage à vous faire retrouver l'amour et la joie de vivre. Évidemment, ses tarifs peuvent parfois paraître un peu élevés, mais qui ne risque rien n'a rien, et vous pouvez être sûr que Parker Pyne mettra en oeuvre tous les moyens nécessaires, y compris les mises en scène les plus abracadabrantes... Douze nouvelles insolites d'Agatha Christie, où l'ingéniosité le dispute à l'humour.

Mais qui est ce Mr Quinn ? D'où vient-il ? Nul ne le sait. Pas même Mr Satterthwaite, qui pourtant est son ami depuis plusieurs années. Il le croise de temps à autre, au hasard de ses pérégrinations dans le monde doré des duchesses.
Des rencontres qui n'ont rien de fortuit, qu'elles aient lieu dans l'intimité d'une loge d'opéra ou sous le soleil de la Riviera... Car Mr Quinn apparaît toujours lorsqu'un drame menace. Et d'un mot, d'un signe, il montre à Mr Satterthwaite comment percer les mystères les plus opaques... Avant de disparaître sans que personne s'en rende compte.
Étrange personnage, vraiment... Providentiel et insaisissable...

"Feux d'artifice", "L'invraisemblable vol", "Le miroir du mort" : trois nouvelles où le génie de la déduction d'Hercule Poirot s'en donne à coeur joie.

Dans le grenier, un livre de Stevenson... Quelques lettres soulignées forment une phrase mystérieuse : Tommy et Tuppence Beresford cherchent à en savoir plus, à leurs risques et périls...

Pourquoi glisser une poignée de seigle dans la poche d'un homme après l'avoir empoisonné ? Pourquoi accrocher un cintre à vêtements dans le nez d'une jeune fille après l'avoir étranglée ? Que signifient ces indices saugrenus ? Sont-ils la signature du meurtrier ? Dans ce cas, il ne peut s'agir que d'un fou. D'un monstre. Un dangereux maniaque se promène en toute liberté à Yewtree Lodge. Un maniaque qui peut frapper de nouveau.
Un maniaque que miss Marple est venue démasquer. Car ce qui peut paraître saugrenu à certains prend une signification à ses yeux. Miss Marple est une très vieille dame et elle a vu tant de choses...

Au palmarès des motifs les plus récurrents de crime figurent en bonne place les amants éconduits, triangles amoureux désespérés et autres liaisons funestes. Car tous les détectives vous le diront : Cupidon révèle ce qu'il y a de meilleur en l'homme... comme ce qu'il y a de pire.
Dans ces nouvelles, Agatha Christie ébauche de sa plume sagace l'immense toile des sentiments humains, explorant tour à tour l'amour silencieux et celui qui s'expose en place publique, l'euphorie, l'ennui ou la jalousie. Un recueil incontournable pour tous les fans de cosy mystery, qui rassemble les plus brillants enquêteurs de la reine du crime : Hercule Poirot, miss Marple, Parker Pyne et Harley Quinn.
Traductions révisées de Jean-Michel Alamagny, Jeanine Alexandre, Thierry Arson, Pascal Aubin, Michel Averlant, Sylvie Durastanti, Daniel Lemoine, Jean-Marc Mendel, Robert Nobret et Laure Terilli. Lire la suite Fermer

Une religieuse peut-elle anéantir un couvent par la seule force d'une prière ? Est-il vrai que parfois un « signal rouge » s'allume en nous pour nous mettre en garde ? Peut-on envahir et manipuler la personnalité d'un autre être ?
Agatha Christie excelle à nous faire percevoir ces forces invisibles, jusqu'au frisson.

Dans l'Orient-Express bloqué par la neige, le fameux détective Hercule Poirot mène l'enquête. Puisque le criminel ne peut être que dans le wagon, il lui faut examiner tous les éléments: les douze voyageurs de nationalités différentes, les douze coups de poignard, et les alibis de chacun...

Lecteur, prends garde. T'aventurer entre les pages de ce recueil revient à t'exposer à de multiples visions et prémonitions. Tu parviendras peut-être à dénicher entre ces lignes quelques messages de l'au-delà, mais cela ne se fera pas sans déloger les spectres qui se terrent dans l'ombre. Car Agatha Christie, adoubée comme reine du crime, cachait sous le manteau de sa prime jeunesse un penchant certain pour les forces obscures et leurs interférences avec les destinées humaines. Lecteur, le périple qui t'attend est bien solitaire et truffé de dangers, mais sache que, au cours de tes pérégrinations, il te sera donné de rencontrer l'illustre Hercule Poirot et la vénérable Miss Marple. À tes risques et périls.

Traductions révisées de Jean-Michel Alamagny, Thierry Arson, Pascal Aubin, Michel Averlant, Sylvie Durastanti, Jean-Paul Martin, Jean-Marc Mendel et Laure Terilli. Traduction originale de Fabienne Gondrand. Lire la suite Fermer

Pourquoi Mrs Lancaster a-t-elle brusquement quitté la maison de retraite où Tommy et Tuppence Beresford sont venus voir leur tante Ada ? Et pourquoi cette vieille dame un peu perdue faisait-elle allusion à un enfant enterré dans une cheminée ? L'affaire se corse quand, voulant lui restituer un tableau qu'elle avait offert à leur parente, Tommy et Tuppence s'aperçoivent qu'il est impossible de retrouver sa trace...
Une maison au bord d'un canal, une série d'infanticides inexpliqués, un notaire étrangement réservé : la créatrice d'Hercule Poirot et de Miss Marple installe ici à petites touches un système oppressant et nous conduit vers l'horreur avec la plus tranquille habileté.

A Londres, un prince déchu sollicite l'appui des Britanniques pour reconquérir son petit royaume des Balkans. A Paris, un de ses anciens ministres meurt en laissant des Mémoires bourrés de révélations explosives sur la famille royale. En Rhodésie, un aventurier sans le sou se voit confier la mission d'apporter à un éditeur londonien ce manuscrit que les services secrets anglais, aussi bien que les opposants au prince, aimeraient intercepter... C'est dans le cadre somptueux du manoir de Chimneys, une vieille demeure seigneuriale, que vont se retrouver les protagonistes de cette ténébreuse affaire. Chimneys, le lieu idéal pour un de ces huis clos criminels dont la romancière a le secret.

Ces douze nouvelles n'appartiennent pas à proprement parler à la littérature policière, mais toutes traitent avec brio de situations étranges ou sont conçues autour d'un meurtre. Chacune, dans sa brièveté, est une comédie complète ou un drame et aucune ne ressemble aux autres, sinon que la plupart, quel que soit le mystère qu'elles distillent, se terminent par un éclat de rire.

Hercule Poirot semble enfin avoir trouvé des adversaires à sa mesure : un quatuor criminel, dont le but n'est rien moins que de s'assurer la domination du monde. Rude bataille en perspective !

Un trésor introuvable, promis à ses héritiers par un vieil oncle facétieux... Un diamant qui roule sous la table et se volatilise... Un inconnu qui, frappé d'une balle, vient mourir dans le choeur d'une église campagnarde... Tels sont quelques uns des mystères que le lecteur sera amené à explorer dans ces huit récits, sur les pas d'enquêteurs célèbres dans le monde entier : le paisible Mr Parker Pyne,la charmante Miss Marple, « incurablement victorienne », comme elle l'avoue bien volontiers,et, naturellement, l'inoubliable Hercule Poirot. La romancière du Crime de l'Orient Express excelle à camper en quelques lignes un décor et des personnages, puis à poser et à résoudre une Aénigme de la façon la plus imprévisible, comme pour nous donner en se jouant le spectacle de son inépuisable imagination. Un véritable feu d'artifice ! Lire la suite Fermer

Au cours de ces deux années 1936 et 1937, la vie d'Agatha Christie et celle d'Hercule Poirot vont se rejoindre plus qu'elles ne le feront jamais. Tandis que la romancière accompagne son mari sur les chantiers de fouilles archéologiques du Moyen-Orient, Hercule Poirot enquête des rives du Nil à celles du Tigre, et nous livre avec Mort sur le Nil et Meurtre en Mésopotamie quelques-uns de ses chefs-d'oeuvre de déduction.
Mais il s'adonne également aux délices criminels de la campagne anglaise dans le petit village de Market Basing où réside son Témoin muet, ou en affrontant l'assassin méticuleux d'ABC contre Poirot - celui qui abandonne sur le lieu de ses crimes l'indicateur des horaires de chemin de fer.
Quelles qu'aient pu être à ses débuts les réticences d'Agatha Christie vis-à-vis de Poirot, ils sont maintenant et à jamais « associés contre le crime »... Oeuvres traduites de l'anglais par Françoise Bouillot, Alexis Champon, Élise Champon, Élisabeth Luc et Robert Nobret. Lire la suite Fermer

Londres. Un homme se tient au bord du quai du métro. Soudain, il trébuche et tombe sur les rails.
Accident ? Suicide ? La police retrouve dans ses poches un permis de visite pour une maison à louer dans la banlieue de Londres. Le corps d'une inconnue est découvert dans une villa déserte. La villa du Moulin. Coïncidence ? Difficile à admettre. D'autant qu'en ces deux occasions, un même suspect semble s'être trouvé sur les lieux. Signalement : grand, bien bâti, bronzé, yeux gris. Autre détail : l'homme porte un complet marron...